点击下方绿标听故事

ImtheBiggestThingintheOcean

大海里我最大

byKevinSherry

朱小迪翻译、录播

ImagiantsquidandImbig.

我是一只庞大的乌贼，我很大很大。

Imbiggerthantheseshrimp.

我比这些虾米大。

Imbiggerthanthesemussels.

我比这些蛤蜊大。

Imbiggerthanthiscrab.

我比这只螃蟹大。

Imbiggerthanthatjellyfish.

我比那只水母大。

Imbiggerthantheseturtles.

我比这群海龟大。

Imevenbiggerthanthisoctopus.

我乃至比这只章鱼大。

Imbiggerthanthatshark(shhhhh).

我比那条鲨鱼还要大（嘘，可别让它闻声）。

Imbiggerthanthisfish,thatfish,thisfishandthatfish.

我大过这条鱼，那条鱼，这条鱼，尚有那条鱼。

Imthebiggestthingintheocean!

大海里我最大！

正说着这句话，这只乌贼就被鲸鱼吃进了肚子里。这只不幸的乌贼竟然说：

Imthebiggestthinginthiswhale!

鲸鱼的肚子里我最大！

词语说明

1.squid[skw?d]n.乌贼

2.octopus[?kt?p?s]n.章鱼

3.whale[we?l]n.鲸鱼

北外英语本科卒业，并直接输送本校延续攻读英国钻研硕士。英语八级，人事部口笔译专科资历认证。将会有商量、有系统地翻译、录播百般典范英文绘本、亲子英语故事，指望能陪同你和儿童一同研习和生长。